Schloss-Spiele: Peter Turrinis „Diener zweier Herren“ demaskiert Kobersdorf

© Landesmedienservice Burgenland

Intendant Wolfgang Böck und Landesrat Heinrich Dorner in Vertretung von Landeshauptmann und Kulturreferent Hans Peter Doskozil präsentierten erste Details zur 52. Spielsaison der Schloss-Spiele Kobersdorf. In der Regie von Beverly Blankenship steht von 2. bis 28. Juli Peter Turrinis „Der Diener zweier Herren” frei nach Carlo Goldoni am Spielplan. Erich Uiberlacker zeichnet für das Bühnenbild verantwortlich. Mehr als 62 Prozent der aufgelegten Karten sind bereits verkauft.

Die 20. Produktion unter der künstlerischen Leitung von Wolfgang Böck knüpft an die Theatergeschichte unseres Nachbarlandes Italien an. Carlo Goldoni verhalf 1746 den klassischen Commedia-Stegreiftypen rund um Arlecchino zu ausgeprägten Profilen und nahm mit großer Treffsicherheit die Stützen der Gesellschaft aufs Korn. Diesen Stoff samt seiner alten Sprache griff der gesellschaftskritische Theaterautor Peter Turrini 2007 auf, um mit parodistischem Witz und poetischer Kraft Charaktere aus der heutigen Zeit zu formen. Dabei sind die Masken - auch in dieser Neudichtung - Relikte einer vergangenen Zeit. Da er die Handlung am letzten Tag des Karnevals ansiedelt, können diese ihre Funktion als Theatermittel der „Demaskierung“ behalten. 
 
So kommt auf der Kobersdorfer Bühne unter der Maske des Pantalone der Transportunternehmer Sansuga Sacchi Wolfgang Böck zum Vorschein, während sich Arlecchino Nico Dorigatti als titelgebender Diener zweier Herren zerspragelt. Und auch Hannes GastingerIda Golda, Lukas HaasThomas KamperAndrea KöhlerHubsi KramarInes SchillerBettina SchwarzChristian Strasser und die Mezzosopranistin Lucija Varsic werden sich ins Karnevalstreiben des Jahres 1920 stürzen.
 
Das Ensemble wird von der international tätigen Regisseurin Beverly Blankenship geführt, die bereits 2019 Nestroys „Mädl aus der Vorstadt“ mit großem Erfolg in Kobersdorf inszenierte. „Sie weiß, wie Komödie über große Dynamik und Körperlichkeit erzählt werden kann, bei ihr ist – das kann ich Ihnen aus eigener Erfahrung sagen – immer alles, jeder und jede in Bewegung, sie hat eine große Fantasie, und das lustvolle Spiel steht bei ihr immer im absoluten Zentrum“ zeigt sich Intendant Böck begeistert von ihrer Regiearbeit.

Den magischen Sehnsuchtsort Venedig mit der Renaissancearchitektur des Wasserschlosses Kobersdorf zu verweben und zum sinnlichen Spielort für diese zeitlose Komödie zu gestalten, hat sich Bühnenbildner Erich Uiberlacker vorgenommen. Die Masken und Kostüme von Gerti Rindler-Schantl erinnern fantasievoll an alte Zeiten, wirken in unsere Zeit hinein, ohne dabei historisch korrekt zu sein und erlauben den Mitwirkenden, geschickt zwischen den Welten des Karnevals und der Wirklichkeit Position einzunehmen.

„Wolfgang Böck steht seit zwei Jahrzehnten für allerhöchste Schauspielkunst und Qualität im Burgenland. Er und sein Team erarbeiten von Saison zu Saison Produktionen, die ohne Zweifel auch auf großen deutschsprachigen Bühnen im urbanen Raum aufgeführt werden könnten. Die Schloss-Spiele Kobersdorf haben sich über die Jahre zu einer Institution entwickelt und die Kulturlandschaft des Burgenlandes nachhaltig mitgeprägt. Ich freue mich schon auf die Produktion von „Der Diener zweier Herren“ und wünsche Wolfgang Böck für sein 20-jähriges Intendantenjubiläum von Herzen alles Gute!”, so Landesrat Heinrich Dorner.
 
Der kaufmännische Leiter der Schloss-Spiele Kobersdorf Mag. Thomas Mersich zeigt sich erfreut, dass bereits 66 Prozent der ca. 13.600 aufgelegten Karten verkauft wurden: Zurzeit liegen die Schloss-Spiele besser im Kartenvorverkauf als in den vergangenen Jahren und übertreffen damit den Stand vor der Pandemie 2019.“

Die Tradition der motorisierten Begleitveranstaltungen wird weiterhin hochgehalten. Denn die Biker-Fahrt am 13. Juli und die Oldtimer-Fahrt am 21. Julimit anschließendem Theaterbesuch zählen für viele motorisierte Gäste zum Höhepunkt eines Motorsommers.
 
Als Hauptsponsor der Schloss-Spiele Kobersdorf tritt 2024 wieder die Burgenland Energie auf. Deren Vorstandsvorsitzender Mag. Dr. Stephan Sharma:„Die Schloss-Spiele Kobersdorf setzen im österreichischen Freilufttheater mittlerweile den Maßstab – das zeigt sich schon daran, dass sie zu den großen Publikumserfolgen des Landes gehören. Genau dieser Anspruch ist auch Teil der Idee der Burgenland Energie: Wir sind Nummer 1 bei der Windenergie in Österreich, wir sind Nummer 1 bei der Sonnenenergie in Österreich. Daher ist es für uns auch selbstverständlich, dass wir als Unternehmen auch heuer wieder das österreichweit größte Freilufttheater im Burgenland als Sponsor unterstützen.“
 
Auch der burgenländische Getränkeerzeuger Waldquelle und die heimische Sektkellerei Szigeti setzen ihre langjährige Unterstützung und Bewerbung in dieser Saison fort.
 
„Der Diener zweier Herren” steht nach der Premiere am Dienstag, dem 2. Juli, bis 28. Juli am Spielplan der Schloss-Spiele Kobersdorf 2024, jeweils von Donnerstag bis Sonntag.